Khi các ca khúc Vpop trở thành ’phiên bản lỗi’ của hit Kpop

  •  Bảo Thy - HyunA

    Vụ việc này xảy ra vào năm 2012 khi một trang tin chuyên về giải trí Hàn Quốc là Allkpop công khai chỉ trích Bảo Thy đạo nhái trắng trợn concept MV "Bubble Pop" - HyunA vào MV "Ngày vắng anh". So với phiên bản gốc tập trung vào cảnh quay chủ đạo là đoạn nhảy trước chiếc SUV, sản phẩm của cô "công chúa bong bóng" chỉ khác nhau về màu sắc trang phục và thậm chí là kỹ năng vũ đạo cũng thua kém HyunA rất nhiều. 

    bảo thy đạo nhái hyuna

    bảo thy đạo nhái hyuna 1

    Bảo Thy bị Allkpop và fanpage 4Minute Thailand lên án gay gắt hành động đạo nhái HyunA

    "Bubble Pop" của HyunA

    đã bị Bảo Thy copy ý tưởng

    Nhờ vụ bê bối mượn ý tưởng này mà tên tuổi của Bảo Thy nở rộ trên các diễn đàn Kpop. Giai đoạn ấy, cô nàng liên tục trở thành đối tượng bị fan Kpop công kích, tẩy chay. Ngay cả Allkpop cũng lục lại giai thoại copy nguyên xi 2 bản hit là "10 Minutes" và "U Go Girl" của Lee Hyori thời điểm trước của "nữ hoàng nhạc teen".

    Mi Băng - SNSD ft 2PM

    Tự nhận bản thân là "YoonA phiên bản Việt", thế nên khi phát hành MV "Khi kí ức nhạt phai", Mi Băng cũng phải copy y hệt cốt truyện trong "Cabi Song" của SNSD và 2PM. Chỉ khác, SNSD được biết đến với vẻ ngoài nữ thần và 2PM cũng là những soái ca 6 múi. Trong khi đó, nhan sắc của Mi Băng quá nhạt nhòa, chưa kể dàn trai đẹp mà cô nàng này tự tin giới thiệu trong MV chỉ toàn 1 múi. Chẳng ngoa khi cho rằng, cựu thành viên YounQ chôm chỉa đã không tới lại còn biến "Cabi Song" phiên bản Việt thành "thảm họa".

    "Khi kí ức nhạt phai" của Mi Băng được coi là "phiên bản lỗi" 

    của "Cabi Song" có sự hợp tác của 2PM và SNSD

    Cao Thái Sơn - Se7en

    Lại thêm một trường hợp MV Vpop bị trang tin Kpop phê phán vì thói quen "đạo nhái". Cụ thể, MV "Người ở lại" của Cao Thái Sơn đã bị Soompi "sờ gáy" và chỉ ra sự giống nhau đến ngỡ ngàng giữa các tình tiết nhỏ với MV "Come Back To Me part.2" của Se7en.

    cao thái sơn đạo nhái se7en

    cao thái sơn đạo nhái se7en 1

    Từng tình tiết trong MV của Cao Thái Sơn đều bị Soompi chỉ ra giống nhau với MV của Se7en

    Trước vô số ý kiến chỉ trích Cao Thái Sơn vừa bắt chước vừa "hạ thấp" bản gốc của fan Kpop, Cao Thái Sơn chỉ trả lời cho qua: "Đó chỉ là sai sót nhỏ". Tuy nhiên, đáp án này chưa thể thỏa mãn được phần đông khán giả. 

    "Người ở lại" của Cao Thái Sơn bị tố vay mượn ý tưởng MV

    từ "Come Back To Me Part.2" của Se7en

    HKT - Beast

    Thực tế, HKT mới là "ông vua đạo nhái" của Vpop khi hầu hết các tên tuổi đình đám của Kpop đều bị nhóm này học hỏi. Trường hợp điển hình nhất phải kể đến nghi án "Vũ điệu 6 anh em"mà HKT biểu diễn cùng HKT-M bắt chước từ giai điệu, vũ đạo đến trang phục của "Mystery" - BEAST.

    HKT đạo nhái beat

    Thậm chí đến tận năm 2012, diễn đàn nhạc Hàn quốc tế Asianfanfics vẫn chia sẻ lại câu chuyện này với thái độ phẫn nộ và đến tháng 7 cùng năm, kênh truyền hình Hàn Mnet lại tiếp tục đưa hình ảnh của HKT để so sánh với phong cách của BEAST (hiện tại là HIGHLIGHT).

    Dương Hiếu Nghĩa - Kyuhyun

    Không mấy nổi tiếng nhưng chỉ cần một nghi án đạo nhái Kpop, Dương Hiếu Nghĩa đã trở thành "cái gai" trong mắt fan Kpop. MV "Đêm không còn em" được nam ca sĩ này phát hành vào năm 2016 nhanh chóng bị dân mạng phát hiện copy một cách ngang nhiên cốt truyện trong "A Million Pieces" được cho ra mắt vào tháng 10/2015 của Kyuhyun (Super Junior). Tên tuổi của Dương Hiếu Nghĩa cũng xuất hiện trong bài viết có tiêu đề "Nghệ sĩ Việt Nam bị tố đạo MV của Kyuhyun" do Allkpop đăng tải.  

    dương hiếu nghĩa đạo nhái kpop

    Thời gian sau, Dương Hiếu Nghĩa đưa ra lời giải thích MV "Đêm không còn em" là do fan gửi tặng nhưng nam ca sĩ này vẫn không tránh khỏi làn sóng phản đối dữ dội đến mức phải xóa bỏ MV. 

    Phong Đạt - SS501

    Nếu như những trường hợp trên chỉ mới đạo nhái tình tiết trong MV thì Phong Đạt - một ca sĩ không ai nhớ mặt lại ngang nhiên ăn cắp từ vũ đạo cho tới beat nhạc của bản hit "Love Ya" - SS501. Và nếu như "Love Ya" được đầu tư cả về MV và vũ đạo thì "Chỉ còn lại nỗi đau" của Phong Đạt lại là phiên bản lỗi với vũ đạo lộn xộn, ca từ vô nghĩa. Nói trắng ra là viết lại lời Việt cho một ca khúc đã quá nổi tiếng tại xứ sở kim chi nhưng Phong Đạt vẫn tự nhận là "con đẻ" của mình. 

    "Chỉ còn lại nỗi đau" của Phong Đạt

    thực tế chỉ là phiên bản tiếng Việt của "Love Ya" - SS501

    Giai đoạn đấy, hành động vay mượn này của đã khiến cộng đồng Triple S (fan của SS501) bức xúc. Ngay cả Steven (nhạc sỹ sáng tác ca khúc "Love Ya") và Heo Young Saeng (cựu thành viên SS501) cũng lên tiếng phản đối và yêu cầu gỡ clip đạo nhạc xuống nhưng nam ca sĩ Việt vẫn không kiên quyết không thực hiện theo. Hiện tại, MV này đã bị gỡ bỏ nhưng Phong Đạt vẫn biểu diễn "Chỉ còn lại nỗi đau" trên một vài sân khấu hội chợ. 

    Trương Mộng Quỳnh - 2NE1 ft 4Minute ft Lee Hyori

    Trước khi "Oh My Boy" được biết đến là MV đạo nhái thảm họa của Vpop, Trương Mộng Quỳnh vẫn là nhân vật vô danh trong showbiz. Cô nàng tự nhận là "ca sĩ" này không chỉ vay mượn 1 ca khúc Kpop mà tự tin ăn cắp cả một liên khúc từ vũ đạo cho tới nền nhạc bao gồm: "Falling In Love" (2NE1), "Shanghai Romance" (Orange Caramel), "What’s Your Name"(4Minute) và hát bằng tiếng Hàn ca khúc "Bad Girl" (Lee Hyori). Chẳng cần nói cũng đủ biết, Trương Mộng Quỳnh nổi lên nhờ 1 bài hát và từ đó cũng tắt ngấm nhờ sự lên án và tẩy chay gay gắt từ cộng đồng fan Kpop. 

    Dễ dàng nhận thấy hình ảnh và giai điệu của nhiều bản hit Kpop trong liên khúc "Oh My Boy" của Trương Mộng Quỳnh

    Nhã Trúc - T-ara

    Tương tự trường hợp của Phong Đạt, Nhã Trúc đã trắng trợn viết lại lời của "We Were In Love" - T-ara và chế bản thành "Xin anh nhớ ta đã yêu nhau mà". Chưa kể, MV sơ sài, giọng hát mờ nhạt của cô ca sĩ này đã phá hủy hoàn toàn bản hit từng được fan Kpop yêu thích. Lẽ đương nhiên, Nhã Trúc bị dân mạng kịch liệt phản đối và đến giờ cũng chẳng còn mấy ai nhớ tên. 

    "Xin anh nhớ ta đã yêu nhau mà" của Nhã Trúc

    bị soi là phiên bản lời Việt của "We Were In Love" của T-ara.


    Theo tinnhac.com

     


    PHÒNG THU ÂM FAN STUDIO

    Địa chỉ: 243 Tô Hiến Thành, P.13, Q.10, Tp.HCM

    Tel: (08) 6299 7418 | Hotline: 0902 559 066

    Email: info@fanstudio.com.vn

    Đặt lịch online:

     Liên hệ online trên facebook: Facebook.com/Fan Studio


     Tham khảo thêm:

    ⇒ Bảng Giá Phòng Thu Âm Chuyên Nghiệp FAN STUDIO

    ⇒ Hình Ảnh 4 Phòng Thu & Hoạt Động Trên Facebook

    ⇒ Các Dịch Vụ Đa Dạng & Đặc Biệt Tại FAN STUDIO

    ⇒ Các Bản Thu Âm Mới

     

     ⇒ Giọng Ca Hàng Tuần Tại FAN STUDIO